{"id":59,"date":"2006-02-11T02:05:22","date_gmt":"2006-02-11T06:05:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rollingonone.com\/blog\/?p=59"},"modified":"2006-02-11T13:16:29","modified_gmt":"2006-02-11T17:16:29","slug":"open-the-gates","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.rollingonone.com\/blog\/?p=59","title":{"rendered":"Open the Gates"},"content":{"rendered":"<p>One of the greatest parts of being in a Jewish choral group is singing psalms in the original language, where they scan the way they&#8217;re supposed to and you can feel that, although you don&#8217;t have any idea what the tune was in the first place, you&#8217;re singing at least words that people sung 2500 years ago.<\/p>\n<p>In Koleinu we&#8217;re learning a setting of <a href=\"http:\/\/www.blueletterbible.org\/Psa\/Psa118.html\" target=\"new\">Psalm 118<\/a>* (verses 19 &#8211; 24, anyway) by one of the better songwiters you&#8217;ve never heard of, Sholom Secunda. You know a couple of his tunes. Joan Baez popularized &#8220;Dona Dona&#8221; &#8212; &#8220;In a wagon, bound for market, there&#8217;s a calf with a mournful eye&#8230;&#8221; back in the &#8217;60s. Secunda&#8217;s words for another song had a short life in the Yiddish theatre, but his tune went on to be the biggest hit record ever up to that time &#8212; Bei Mir Bist Du Schoen. His setting of Psalm 118 has varied tempos, a solo section that sounds cantorial, rich harmony, everything you want in a choral piece.<\/p>\n<p>* and, cool! from that link I selected &#8220;Hebrew (OT)&#8221; from the read\/print popup at the top of the page, and a new window with Hebrew script popped up.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One of the greatest parts of being in a Jewish choral group is singing psalms in the original language, where they scan the way they&#8217;re supposed to and you can feel that, although you don&#8217;t have any idea what the tune was in the first place, you&#8217;re singing at least words that people sung 2500 &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/www.rollingonone.com\/blog\/?p=59\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Open the Gates&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-59","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.rollingonone.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.rollingonone.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.rollingonone.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rollingonone.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rollingonone.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.rollingonone.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.rollingonone.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rollingonone.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rollingonone.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}